Máte zájem pracovat jako AP a pomáhat učitelům a učitelkám s podporou dětí z Ukrajiny?
Chcete využít své znalosti ukrajinského jazyka (či své vícejazyčnosti), osobní zkušenosti rodiče i znalosti kulturního zázemí příchozích dětí z Ukrajiny? Nemáte zatím žádné pedagogické zkušenosti ani vzdělání?
Nebo již pedagogickou praxi i vzdělání máte a chcete se vrátit ke své práci ve školství i v České republice? Nemáte však zatím požadovanou znalost českého jazyka pro práci učitelky/učitele?
Můžete začít pracovat na pozici dvojjazyčné či ukrajinské asistentky/asistenta pedagoga!
- Video – Pro inspiraci: příběhy dvojjazyčných asistentek a asistentů pedagoga (DAP) zde.
- Video – Práce DAP v mateřské škole zde.
- Video – Práce DAP v základní škole zde.
Podmínky pro práci ve škole – co si musím zařídit?
- Zákon nyní stanovuje výjimku pro situaci výchovy a vzdělávání ve třídách, ve kterých se vzdělávají vícejazyčné děti, kdy pedagogický pracovník nemusí prokazovat znalost českého jazyka. To může být právě DAP/UA AP, který ovládá ukrajinský jazyk na úrovni rodilého mluvčího a český jazyk umí „v rozsahu nezbytném pro výkon práce“ (úroveň nutná pro komunikaci s ostatními učiteli, dětmi, rodiči atd.). Nezbytnou znalost českého jazyka ověřuje ředitel/ředitelka školy na pohovoru.
- Pro práci ve škole v ČR je dle zákona vyžadováno pedagogické vzdělání.
- Nechte si vaše pedagogické vzdělání z Ukrajiny uznat v ČR – jedná se o proces nostrifikace – více informací najdete zde a podrobněji zde. Organizace META, o.p.s. poskytuje v této oblasti poradenství.
- Pokud zatím nemáte pedagogické vzdělání, můžete jej získat například absolvováním kvalifikačního kurzu pro asistenty pedagoga.
- Ředitel/ředitelka školy má také možnost udělit výjimku a přijmout nekvalifikovaného pracovníka, pokud na danou pozici nemůže zajistit pracovníka s příslušnou kvalifikací.
- Nebojte se proto oslovit školu s poptávkou po práci na pozici ukrajinské AP, i když zatím nemáte požadované pedagogické vzdělání!
Podrobné a aktuální informace k podmínkám zaměstnávání pracovníků z Ukrajiny ve školství v češtině a ukrajinštině najdete zde.
Více informací o práci AP a DAP ve škole najdete zde:
- https://inkluzivniskola.cz/dvojjazycny-ap
- https://inkluzivniskola.cz/napln-prace-asistenta-pedagoga
- Publikace Asistujeme u dětí s odlišným mateřským jazykem: praktická příručka pro asistenty a asistentky pedagoga v ZŠ. Dostupné online zdarma ke stažení zde.
Další užitečné zdroje informací a podpora od METY i jiných organizací
Jak a kde hledat práci ve škole?
Kurzy češtiny
- Online kurz pro pedagogy zdarma: https://kurz-cestiny.clovekvtisni.cz/?_ga=2.189912367.52954566.166082764…
- Online kurz zdarma: https://www.kurzycestinyprocizince.cz/cs/e-learning.html
- Online základní kurz pro Ukrajince: https://www.kurzyukrajina.cz/
- Další užitečné online nástroje pro výuku češtiny: https://inkluzivniskola.cz/cdj-uzitecne-online-odkazy
- Odkazy na kurzy češtiny: https://meta-ops.eu/clanek/kurzy-a-materialy-cj/
Podpora od METY, o.p.s.
- Poradenství v oblasti vzdělávání (nostrifikace aj.):
- Semináře, kurzy a online setkávání pro UA AP ze škol:
- Metodická podpora/konzultace pro AP/DAP ze škol:
Podpora od jiných organizací
- Podpora pro ukrajinské pedagožky a pedagogy:
- web Začni učit v Česku je určen přímo ukrajinským učitelkám, které mají zájem začít pracovat v české škole
- Sociální a pracovní poradenství pro migrantky/migranty:
