2.1 ESCUELA PRIMARIA O COLEGIO (ZŠ) – Inscripción al 1.º grado y matrícula de niños en cursos superiores

ZŠ

Todos los niños que residen de forma prolongada en el territorio de la República Checa con edades de entre 6 y 17 años (al inicio del curso escolar correspondiente) están sujetos a la escolaridad obligatoria en la escuela primaria por un total de 9 años.
Además, también es obligatorio el curso preescolar en escuela infantil (MŠ), a partir de los 5 años. La escolaridad es, además de la obligación, a la vez un derecho de cada niño. Las escuelas públicas son gratuitas, en cambio, en las privadas y en algunas religiosas se paga matrícula.

A diferencia de otros niveles de enseñanza, para ir a la escuela primaria (ZŠ) los padres no necesitan acreditar la residencia legal en la República Checa.
La falta de conocimiento del idioma de enseñanza nunca puede ser motivo para que una escuela rechace a un nuevo alumno.
El incumplimiento de la asistencia escolar es ilegal y lo abordan la Policía de la República Checa y los organismos de protección social y jurídica del menor (OSPOD).

Elección de la escuela y zona escolar (spádovost)

La elección de la escuela primaria corresponde plenamente a los padres, que pueden inscribir a su hijo en la escuela que quieran. Cada escuela primaria pública (ZŠ) tiene su llamada zona escolar asignada. Su escuela correspondiente se encuentra en la ordenanza local sobre zonificación, emitida por el municipio. Esta escuela debe dar prioridad a los niños que viven la zona determinada.

La única razón legítima para rechazar a un alumno es el agotamiento de las plazas en esa escuela.
La escuela asignada puede, incluso en caso de estar llena, solicitar al municipio (su fundador) un aumento de la capacidad.
Si ninguna de las escuelas solicitadas tiene plazas libres, se puede contactar al departamento de educación correspondiente para que recomiende una escuela con capacidad disponible

Inscripción

El período ordinario de inscripción en 1.º grado tiene lugar entre el 15 de enero y el 15 de febrero; el director de la escuela establece los días exactos. Durante la inscripción, se realiza una breve entrevista con los niños y los padres. Suele incluir tareas para comprobar la madurez escolar del niño. Solo en caso de obstáculos especialmente graves, principalmente de carácter médico, se puede recomendar un aplazamiento de la escolaridad obligatoria por un año (véase las hojas Aplazamiento de la escolaridad y Servicios de asesoramiento escolar).

Inscripción a la escuela primaria (zš) durante el curso escolar (traslado escolar)

Si un niño llega a la República Checa durante el curso escolar, debe ser inscrito inmediatamente en una escuela. En el caso de niños mayores, el director de la escuela es quien decide en qué grado se pone.

Los niños con lengua materna diferente se ubican en el grado que corresponde a su edad. En algunos casos justificados, es posible colocarlos en un grado inferior.
¡Los 9 años de escolaridad obligatoria no son lo mismo que 9 grados completos de educación primaria! Si un niño repite un curso o es ubicado en un grado inferior al de su país de origen, puede terminar la escolaridad obligatoria ya en 8.º grado o antes. Si entonces se desea prolongar la escolaridad, hay que solicitarlo al director de la escuela.

DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA INSCRIPCIÓN:

certificado de nacimiento
documento de identidad de los padres
solicitud escrita de admisión
boletín de calificaciones anterior (preferiblemente traducido) – se aplica solo en caso de traslado a cursos superiores
tarjeta de seguro médico (documento comprobante de que está asegurado)
documento de residencia en la zona escolar (solo para la escuela de zona

★ Se recomienda presentar una solicitud escrita (en persona o por correo certificado) incluso en el caso de que la escuela haya rechazado al niño en el primer contacto. La escuela debe responder por escrito con la justificación correspondiente. Este documento puede servir también como prueba para otras autoridades.