Đăng ký cho trẻ vào mầm non

  • Quí vị hãy theo địa chỉ thường trú (nơi ở) mà tìm trường mầm non, nơi em sẽ theo học. Xã hoặc quận là cơ quan điều hành các trường mầm non, sẽ công khai danh sách các trường. Ở một số các đơn vị hành chính (quận, xã, thành phố), con sẽ “rơi” vào một trong các trường trong thành phố/xã/quận, trường mầm non mà con “rơi” vào là “trường tuyến” của con. Tuy nhiên, quí vị không bắt buộc phải ghi danh cho con vào trường này, nhiều phụ huynh chọn trường cho con theo lời khuyên của người quen, hoặc các gia đình nhập cư khác. Uỷ ban xã, uỷ ban quận hoặc trung tâm hội nhập cũng có thể tư vấn cho quí vị về việc này.
  • Có thể nộp hồ sơ vào nhiều trường khác nhau. Cơ quan điều hành (xã, quận) có nghĩa vụ phải sắp xếp nơi ăn học ở một trường mầm non nào đó cho các em đang ở độ tuổi phải thực hiện phổ cập giáo dục bắt buộc trước tiểu học.
  • Các tiêu chí chọn học sinh vào trường mẫu giáo do ban giám hiệu nhà trường qui định trên trang web của mình hoặc bảng thông tin. Thường đánh giá theo các tiêu chí sau: địa chỉ thuộc trường tuyến, tuổi trước tiểu học (5 tuổi), có anh/chị em ở trường mẫu giáo.
  • Tất cả những em năm đó không đi học năm dự bị bắt buộc trước tiểu học, phải nộp chứng nhận tình trạng sức khoẻ của bác sĩ nhi khoa (điều kiện là đã tiêm phòng những mũi bắt buộc). Lịch tiêm phòng (là danh sách và liều lượng các mũi tiêm bắt buộc) của các nước khác với lịch tiêm phòng của CH Séc. Vì vâỵ, quí vị hãy tìm hiểu trước những thông tin cần thiết và tham vấn việc tiêm phòng với bác sĩ nhi khoa.
  • Những em nhi đồng phải biết tự mặc quần áo và không mặc bỉm.

Để đăng ký cho con, cần phải:

  • Đến trường mẫu giáo lấy đơn đăng ký học mẫu giáo (các trường thường có đơn đăng ký điện tử trên trang web của mình) vào tháng Ba và tháng Tư. Một số xã/quận có hệ thống điện tử để đăng ký trước; trong những trường hợp này thì không cần đến lấy đơn đăng ký văn bản nữa mà phải dùng hệ thống này.
  • Điền và nộp đơn đăng ký cho trường mẫu giáo. Việc đăng ký kéo dài từ 2 – 16 tháng Năm. Hãy theo dõi lịch ghi danh cụ thể của trường mà quí vị chọn trên trang web của trường.
  • Khi đăng ký vào trường mầm non, phải điền và nộp đơn, giấy xác nhận của bác sĩ là đã hoàn thành chương trình tiêm chủng bắt buộc (các em 5 tuổi mới phải nộp), giấy khai sinh (chỉ cần bản sao), giấy tờ về nơi thường trú (từ nơi thường trú mà suy ra tuyến trường). Quí vị sẽ cần cả giấy tờ tuỳ thân của người đại diện pháp lý (hộ chiếu, thẻ công dân hoặc một loại giấy tờ tuỳ thân khác). Trường mầm non có thể đòi hỏi bản dịch có dấu nếu nộp giấy tờ bằng tiếng nước ngoài.
  • Trước khi đi đăng ký, nên tìm hiểu và lo liệu trước dịch vụ thông dịch. Nhiều khi nhà trường cũng có thể giúp đỡ quí vị về mặt này.
  • Trong thời gian duyệt đơn – từ ngày 17.5 trở đi, phụ huynh sẽ nhận được thông tin về việc con có được nhận vào trường mầm non hay không (điện thoại, e-mail, bưu điện).
  • Trong trường hợp đăng ký nhiều trường cùng một lúc, phải thông báo cho các trường mầm non còn lại  là con sẽ đi học nơi khác.
  • Trường mầm non không có nghĩa vụ nhận tất cả các em nhi đồng chưa đến tuổi phải học năm dự bị trước thềm tiểu học. Sức chứa của các trường mầm non tại CH Séc, đặc biệt ở một số vùng không đủ đáp ứng nhu cầu, vì vậy, sẽ có trường hợp là trường tuyến sẽ không nhận em vào học. Trong những trường hợp như vậy, quí vị hãy thử tìm hiểu thêm về các nhóm trông trẻ (mất phí), các nhóm trông trẻ khác ở trung tâm giới trẻ – do Trung tâm trẻ mầm non tổ chức (TTTMN – viết tắt tiếng Séc là CPD) hoặc các câu lạc bộ, quí vị cũng hãy thử tìm đến các trung tâm dành cho các bà mẹ. Nếu muốn biết thêm về các hoạt động ngoại khoá tại xã, vùng hoặc tỉnh, quí vị hãy hỏi thông tin ở trường và tìm đến uỷ ban xã hoặc các trung tâm hội nhập để được trợ giúp.

Mẫu để tải về:

Mẫu đơn đăng ký vào trường mầm non