3.2 أنواع المدارس الثانوية

SŠ

بعد إكمال 9 سنوات* من التعليم الإلجباري تأتي في نظام التعليم التشيكي مرحلة المدرسة الثانوية (SŠ). النوعان األساسيان من المدارس الثانوية هما المدارس ذات تخصصات التعليم المهني (الشهادة المهنية) والمدارس ذات التخصصات المختتمة بال ”maturita“ ، أي امتحان التخرج الثانوي.

تعتبر الشهادة المهنية رخصة تُصدر عقب دراسة مدتها 3 سنوات بعد أداء امتحانات التخرج التي تتكون من جزء نظري وجزء عملي.

تهيئ تخصصات التعليم المهني الخريجين لممارسة مهن معينة (منها مهنة النجار، الحالق، الطباخ وغيرها). تستغرق الدراسة غالًبا 3 سنوات وتمنح الخريجين الحق في ممارسة المهنة. في بعض األحيان تمكنهم أي ًضا من تأسيس شركة وممارسة العمل الحر في المجال المعين. يحتوي التدريس على التدريب العملي فمن المعتاد أن يتناوب أسبوع من التدريب العملي وأسبوع من التدريس النظري في المدرسة. تُقدم هذه التخصصات في ما يسما ب ”(SOU učiliště odborná střední)“، أي المعاهد الثانوية المهنية.

تعتبر „maturita“ سلسلة من امتحانات حكومية يختتم بأدائها التعليم الثانوي مما يمهد لمواصلة الدراسة في مرحلة التعليم العالي في أي مدرسة عليا (VŠ)، أي جامعة، أو أي مدرسة أعلى متخصصة (VOŠ). يُعد من األجزاء اإلجبارية من االمتحان دائما االمتحان في اللغة التشيكية وآدابها وفي إحدى اللغات األجنبية إضافة إلى ما ال يقل عن مادتين أخريين.

يستغرق التعليم المختتم بال ”maturita „غالبًا 4 سنوات. ينقسم إلى نوعين هما التعليم العام الذي تقدمه الثانويات العامة (gymnázia) والتعليم المتخصص الذي تقدمه الثانويات المتخصصة (SOŠ – školy odborné střední). بينما تعتبر الثانويات العامة تهيئة للتعليم العالي تقدم الثانويات المتخصصة منذ البداية تعلي ًما متخص ًصا وتهيئ الطالب للحياة العملية أو لمواصلة الدراسة في مجاالت معينة في VOŠ/VŠ (غير أنه من الممكن أن يتقدم حامل ال“maturita “إلى أي دراسة عليا سواء أتخرج في ثانوية عامة أو متخصصة(. أنواع الثانويات متعددة منها ثانويات التمريض، الثانويات االقتصادية والصناعية أو الهندسية وغيرها.

يمكن الحصول على „maturita “كذلك بعد التخرج في أحد تخصصات التعليم مهني إذ أن حاملي الشهادة المهنية يمكن أن يتقدموا للدراسة التكميلية (studium nástavbové) وهي غالبًا عبارة عن دراسة تستغرق سنتين في معهد التعليم المهني المعين.

* ثثانويات عامة ذات مدة دراسة أطول والثانويات الفنية — ي ة ما قبل انتهائهم من في ر لتحق التالميذ ببعض الثانويات ف ُ السنوات التسع من التعليم اإلجبار ي (انظر إىل صفحة المدارس االبتدائية). منها ثانويات عامة ذات 8 لتحق بها سنوات )ي ُ بعد السنة الخامسة من المدرسة االبتدائية (وذات6 سنوات) بعد السنة السابعة(. يشبهها المعاهد الفنية حيث درس ت والرقص ر خاصة الموسيق .

في إطار إجراءات القبول للتخصصات المختتمة بال“maturita“ تُجرى في الدورة األولى امتحانات القبول الموحدة.

Informace o dostupných oborech najdete na specializovaných portálech a na webech jednotlivých škol (viz odkazy níže). Všechny vzdělávací obory mají svůj unikátní kód (například: Obchodní akademie 63-41-M/02). Kód je důležitý při výběru oboru a vyplňování přihlášky. Podle písmene v kódu snadno poznáte, o jaký typ vzdělání jde.

H – تعليم ثانوي مختتم بالشهادة المهنية) المعاهد الثانوية المهنية – SOU)
L – تعليم ثانوي متخصص مكتمل بشهادة „maturita“ — يمر الطالب بكل من التدريس النظري و التدريب المهني مثلما يمر بهما طالب تخصصات ذات الشهادة المهنية (H) غ يأن الدراسة مختتمة ب „maturita“.
K – تعليم ثانوي عام مختتم ب „maturita“ (“الثانويات العامة – gymnázia).
M – الثانويات المتخصصة (SOŠ) تعليم المتخصص ب“maturita“.

أما التخصصات من نوع E فهي كذلك تختتم بمنح الشهادة المهنية لكنها تعتبر من التعليم الثانوي األقل مستو ًى وال تسمح لخريجيها بأن يواصلوا الدراسة في المرحلة التكميلية للحصول على „maturita“. غالًبا تستغرق الدراسة فيها سنتين أو 3 سنوات وهي مناسبة خاصة للتالميذ المعانين من إعاقة عقلية أو حالة عجز تعلم جادة. لذلك ال ننصح باختيار هذه التخصصات األجانب الذين يُعتبر حاجزهم الوحيد عدم إتقان اللغة التشيكية.